Menu

Show posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Show posts Menu

Messages - fmsinformatica

#1
General Discussion / Re: Italian Translation
March 12, 2010, 05:01:45 PM
Ok thank you! :D

P.S. I will receive an email when i receive a PM?
#2
General Discussion / Re: Italian Translation
March 12, 2010, 04:12:43 PM
Okay I wait the tool completation ;)

My C# program isn't for cooperation translation.... :-\

QuoteHi fmsinformatica!
We can work together, I'd like to translate SD too! ;)

Ok, great! :)

Regards,
FMSI
#3
General Discussion / Re: Italian Translation
March 10, 2010, 02:16:59 PM
What is it the syntax of translated strings?

e.g. 'String to be translated' = 'translated string'; ?

Maybe i can help you developing the translators tool, because recently i've developed a translator assistant in C# for an open source bug tracking platform, i can modify the algorithm to use with simple desk :).

Regards,
Marco

#4
General Discussion / Italian Translation
March 10, 2010, 01:09:30 PM
Hello,

i'm new here, i'm Italian I would like do Simple Desk translation.
Also, i recently opened an informatics website (http://www.fmsinformatica.it) administrator and founder, i can create an italian dedicated section to Simple Desk translation and support if you want. ;)

Best Regards,
Marco Carbone